Why is it so cold inside in winter?
The short answer
Thermal mass works both ways.
The same thick walls that keep riads cool in summer absorb cold in winter and radiate it inward. Marrakech nights drop to 5–8°C from November through February. Most traditional riads weren't built with heating — the architecture was designed for a hot climate, and winter was something you layered for, not engineered against.